Frugier Jean-Claude, Médecin et biologiste du sport à Nangis