Lambré Aubert Paola, Podologue à Nancy