Yettou Habib, Neurochirurgien à Nancy