Mouton-Faivre Claudie, Allergologue à Nancy