Pharmacie Occitane, Pharmacie à Muret