Hebert Manuela, Médecin généraliste à Mundolsheim