Du Mortier Thierry, Infirmier - Infirmière à Mulhouse