Bermont André, Dermatologue à Mulhouse