Crenn-Rossignol Marie-Joseph, Podologue à Morlaix