Jaouen Romain, Chirurgien visceral à Morlaix