Pharmacie de Paris, Pharmacie à Montrouge