Gentil Martine, Pharmacie à Montmagny