Docteurs Ferec Krebs et Marchand (SCM), Médecin généraliste à Montmagny