Leguil Emmanuel, Laboratoire d'analyse à Montigny-lès-metz