ARPEI, Centre médical dispensaire à Montfermeil