Pharmacie Comtes du Forez, Pharmacie à Montbrison