Lacombe Stéphanie, Orthophoniste à Montauban