Pertuiset Mathieu, Dentiste à Montargis