Pignon-Vivier Patricia, Médecin généraliste à Monflanquin