Lachal-Morin (SCM), Dentiste à Mions