Goisque et Rubio Etienne, Médecin généraliste à Mézin