Servais Vincent, Vétérinaire à Meyssac