Chone Bénédicte, Cardiologue à Meylan