Pharmacie Roméro, Pharmacie à Mexy