Marbot Diane, Orthoptiste à Mercury