Sellem Nessim, Psychiatre à Mer