Gastaud Olivier, Andrologue à Menton