Renault Lamaze Guy, Cardiologue à Mennecy