Huiban André, Ambulancier à Mellac