Antenne Départementale d'Action Sociale et de Santé, Centre médical dispensaire à Massat