Maison Médicale de Marnay (SCM), Médecin généraliste à Marnay