Fritsch-Lang, Ambulancier à Marlenheim