Maison Départementale des Solidarités (Conseil Général de l'Essonne), Centre médical dispensaire à Marcoussis