Froissart Marie-Louise, Orthophoniste à Marange-silvange