Huot de Neuvier Bruno, Dentiste à Mantes-la-ville