Ayrignac Xavier, Médecin généraliste à Maisons-laffitte