Cousin - Huraut Myriam, Orthophoniste à Maisons-alfort