Pharmacie Carré Vendôme, Pharmacie à Lyon 6ème