Serre Marie-France, Pharmacie à Lyon 4ème