Podo Création, Podo-orthésiste à Lyon 3ème