Cabinet Médical Victor Hugo, Médecin généraliste à Lyon 2ème