Hospices de Lyon, Hôpital à Lyon 2ème