Jannel Emilie, Orthophoniste à Lunéville