Pharmacie Le Gourriérec, Pharmacie à Lorient