Biot-Marin (SELARL), Vétérinaire à Lissieu