Charles André, Pneumologue à Limoges