Cabinet Médical Benas Villiers Deguines, Médecin généraliste à Les Trois-moutiers