Hôpital Côte de Lumière, Hôpital à Les Sables-d'olonne