Hvostoff Jean, Médecin généraliste à Les Molières