Aflalo Claude, Ophtalmologue à Les Lilas